第六章 第三节 《中国合伙人》:立主流价值观新标杆——主流文化与亚文化

作者: 人文与社会科学学院 2016-12-07       来源: 人文与社会科学学院

  [典型事例]

  2013年5月18日,创业传奇电影《中国合伙人》上映以来,票房屡创佳绩。《中国合伙人》的英文译名为《American dreams in China》,意为“中国的美国梦”。虽然是以“美国梦”为背景,但影片实际上讲述的是从上世纪80年代至今30多年间大变革背景下,中国创业者们的共同经历。 

  《中国合伙人》以新东方的创业故事为主线,人物以俞敏洪和徐小平、王强三个人在新东方的共同奋斗、兄弟情谊为蓝本。讲述三个出身和性格各不相同的好朋友在梦想与现实之间的拼搏沉浮,同时带出了中国这30年的变化。作为观众,也作为和这部电影多少有点瓜葛的人物,徐小平说:“看了《中国合伙人》,自己都哭了好几次。”俞敏洪看过此片后,说成东青的性格与自己不一样。王强在接受新领军者采访时坦言:“参加完首映式,当时最大的感受是,在不到两个小时的时间里,我第一次这么集中、这么真实地看到了自己过去十五年的影子。”

  片子一开始,国际歌的背景旋律映衬着上世纪八九十年代留美狂潮的校园学子们,瞬间让人回忆起冷战时期美苏两大阵营的意识形态对立,上个世纪全球共产主义与资本主义社会的意识对峙创造了冷战时期,但在共产主义教育的土壤中孕育出来的中国知识青年,却一窝蜂的向往着美国社会的丰富。当然,这与剧中年代和在当时刚落幕的十年浩劫政治事件有密不可分的关联。电影导演陈可辛运用听感与视觉不对称的印象冲突,冲击了观众的感官与时代记忆,也成功的展示出了那摆脱两个凡事,讲求实事求是的改革开放冲击年代。 在那个年代,改变是主流的观点,近代中国不曾缺少过这样的热情,就如同当年那些救亡图存的五四学生;只是由“反帝”变成了“追帝”,造化弄人,一点不假。陈导演也巧用台湾歌手苏芮1983年的歌曲:一样的月光,反复吟唱:是我们改变了世界?还是世界改变了我们?八十年代的台湾,正面临质疑一切威权,寻求社会新共识的转变期,三十年后,陈导演利用这首当年风靡两岸的歌曲,借剧中三位主人翁遭遇,替当今的观众提出一个未来的问号? 

  青春的年纪总会豪言壮语,激情澎湃的对未来充满希望,自己可以改变整个世界,当现实的利刃会将你曾经的个性,冲动,自信等都抹平的时候,你会发现,其实我改变不了这个世界,是这个世界改变了我。当我们被周边的环境同化的时候,能保留最真实的自我,不做作,不浮夸,做最本性的自己。“年轻,让改变发生……"

  【扩展阅读】

  “(〒Δ〒)、↓、orz、OTZ、酱紫、侢、芣、敩、茬……”如果你在孩子的笔记本上发现了这样的字迹,你能读得懂吗?这些由符号、数字、字母等混合而成的“火星文”正在被中小学生们广泛使用。李女士的女儿刚刚上初中,前几天,她为女儿整理书包的时候发现了一张字条:“orz,n侢芣理偶,偶妸9婹:(孒,倣敩茬閄囗尒蕗等偶”,上面大多数是一些看不懂的字,里面还夹杂了英文字母、数字和一些符号,很像是“乱码”。李女士查阅了《康熙字典》和《新华字典》,字典上根本就没有这些字,尤其是那些符号,怎么看也看不出里面有什么名堂。

  李女士向女儿同学的家长打听后才得知这些字是“火星文”,都是孩子们在网上使用的网络语言,想要破解这些文字就要借助破解手册。而一些小贩竟因此抓住商机,制作“破解手册”卖给家长。李女士在女儿学校门口的小店里买到了破解网络语言的手册,经过两天的学习,终于把字条翻译过来了,原来,“orz”就是一个人跪在地上的形态,整张字条的意思是“对不起!你再不理我,我可就要生气了,放学后在门口小路等我”。

  一本《网络语言破解手册》上的简介印着:“所谓的火星文多由非正规汉字、符号、生僻字、异体字、繁体字、字母、错别字等组成,为年轻网民所青睐,大量运用在网络个人签名、简介以及聊天时,在QQ空间、论坛等网络游戏内,均有不少玩家大量使用。”火星文里,字母“d”可以被译成“的”,数字“9494”可以译成“就是就是”,“2”则是“饿”的意思。除此之外,用符号表达的“火星文”也有不少,比如“”是“等等”的意思,“(〒Δ〒)”表示“伤心哭泣”。火星文中的异体字相对很难让人理解,“ㄛ”代表“喔”,ㄣ”表示“嗯、恩”,“芣”代表“不”,小路则被写成了“尒蕗”。比较有创意的还是orz,仔细观察就能发现,这是一个小孩跪在地上的样子,“o”是小孩的头,“r”和“z”分别是支撑在地上的手和弯曲的腿。OTZ则是大人跪在地上的样子,这两个字母组合的意思都是“对不起”或者“佩服到五体投地”。

  【就事说理】

  主流文化是在社会上占主导地位的,为社会上多数人所接受的文化。它是一个社会、一个时代受到倡导的、起着主要影响的文化。每个时期都有当时的主流文化,我国封建社会的主流文化是儒家文化,自汉武帝“罢黜百家,独尊儒学”,直到清末,历代帝王都是崇尚儒学。我国先阶段正处在社会主义建设之中,国家提倡的是有中国特色的社会主义文化,这种文化无疑是主流文化。主流文化对社会上大多数成员的价值观、行为方式和思维方式影响极大。

  亚文化是指仅为社会上的一部分成员所接受的或为某一社会群体特有的文化。具体来说,亚文化包括民族亚文化、职业亚文化和越轨亚文化三种类型。民族亚文化视为社会少数民族群体所特有的文化,如我国50多个少数民族特有的语言、文字、生活方式等等。民族亚文化与主流文化不是泾渭分明的,而是彼此交融的,中华民族文化就是多种民族亚文化交融的结果。职业亚文化是指为各种职业群体所特有的文化。如在中国传统中,木匠的祖师爷是鲁班,郎中的神是药王。越轨亚文化,是指为一些反社会集团所特有的文化,如一些黑社会犯罪集团制定的一些诸如黑话之类的团体规范。

  对于主流文化与亚文化的是是非非,只能具体情况具体分析,因为从发展角度来看,主流文化与亚文化的区分不是绝对的,是可以相互转换的。新兴的、符合历史潮流的文化,在开始时通常不是主流文化,而是一种亚文化,但由于它有发展前景,往往最终会上升为主流文化。如影视文化在20世纪80年代之前还属于新鲜事物,是亚文化的范畴,然而在目前的中国社会它已经融入人们的生活,成为我国的主流文化。